สูญเปล่า

ช่วงเวลาที่เราเคยมีร่วมกันมา มันไม่สูญเปล่า

The time we spent together wasn’t wasted.

— One for the Road (2022)

ถ้าโชคดี การค้นหาของข้าจะไม่สูญเปล่า

If I'm lucky, my search won't be in vain.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

แต่การตายของเขาจะไม่สูญเปล่า

But his death will not be in vain.

— สดุดีวันวาน (2006)

ความพยายามทั้งหมดของเราสูญเปล่า

All our efforts were in vain.

— สดุดีวันวาน (2006)

หยุดใช้เงินคนอื่นเขาแบบสูญเปล่าทีจะได้ไหม!

Could you stop wasting other people's money already?

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

ความพยายามทั้งหมดของผมสูญเปล่า

All my efforts were in vain.

— สทอล์คเกอร์ ป​ฎิหาริย์​และความหวัง (1979)