สื่อสารกัน

น่าจะสื่อสารกันผิดพลาดอะค่ะ

I think there was a miscommunication.

— Fast & Feel Love (2022)

โลกของผมแค่จับมือก็สื่อสารกันได้แล้ว

In my world, we can communicate just by holding hands.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

เราใช้มันเพื่อสื่อสารกันเท่านั้น

We only use it to communicate with each other.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

เราสื่อสารกันด้วยการกิน

We communicate through food.

— ชิวหาไร้รส (1994)

ทางเดียวที่จะสื่อสารกันได้ ก็คือดนตรีแจ๊ส

The only way we can communicate is through jazz music.

— นครดารา (2016)

พวกเขาสื่อสารกันด้วยการร้องเพลง

They communicate with each other through singing.

— ชิวหาไร้รส (1994)

เพราะว่าเราสื่อสารกัน ไม่ค่อยจะเข้าใจเท่าไร

Because we don’t really understand each other when we communicate.

— I Fine..Thank You Love You (2014)