สะกดรอย

สะกดรอยมันงานถนัดพี่นี่

Following someone is right up your alley, bro.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

เหล่านักสะกดรอยที่ดีที่สุดกำลังตามกลิ่น

The best trackers are following the scent.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

แต่ผมถนัดสะกดรอยมากกว่านะ

But I'm better at tracking people.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)

ถ้าภรรยานายบุญคงไปไหน ให้สะกดรอยตามไป

If Mr. Boonkong’s wife goes anywhere, follow her.

สะกดรอยตามต่อไป

Keep following them.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ปิเอโร่ มีคนสะกดรอยนะ พามันวนเล่น

Piero, someone's tailing us. Lead them on a wild goose chase.

— สองคนสองคม (2002)