วินัย

ทำไมคุณยังคงร้องไห้มากกว่าวินัยเพื่อน?

Why are you still crying more than Winai, my friend?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ในโรงเรียนประจำที่นี่เราใช้ชีวิตด้วยกฎข้อเดียววินัย

At this boarding school, we live by one rule: discipline.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

วินัยและการลงโทษของโฟคัลท์

Faculty discipline and punishment

— คนล้างคนเลว (2007)

เขาว่าครูต้องโทษผิดวินัย

They say the teacher is facing disciplinary action.

— The Road Home (1999)

ผมรับปากได้ว่าเราดื่มกันเฉพาะวันหยุดกับตอนตื่นเราเข้มงวดเรื่องวินัย

I can promise that we only drink on holidays and when we wake up—we’re strict about discipline.

— อีดีอีสโมตรี (1985)