ลงนาม

ในท้ายหนังสือนั้นลงนาม “นากภรรยา”

At the end of the book, it was signed “Nak’s wife.”

เชิญลงนาม

Please sign.

— จอมคนผงาดโลก (2006)

สิ่งที่ฉันลงนาม

What I signed

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ลงนาม

Sign

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

เอาล่ะใครที่ลงนามร่วมประลองในครั้งนี้

All right, who’s signed up to compete this time?

— จอมคนผงาดโลก (2006)

ตัวแทนไอริชลงนามแล้ว

The Irish representative has signed.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ผมส่งสัญญาที่ลงนามแล้วได้ตรงเวลาแน่

I’ll definitely send the signed contract on time.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ลงนามที่นี่และก็เซ็นตรงนั้น

Sign here and there.

— ครอบครัวสติบวม (2001)