มั่งมั้ย

วาดรูปนี่ทำเงินได้มั่งมั้ย

Can you make any money from drawing?

— ไททานิค (1997)

คุณเจอปัญหาอย่างนี้มั่งมั้ย?

Have you ever run into a problem like this?

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

นึกถึงพวกเขามั่งมั้ย

Do you ever think about them?

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

ฉันก็รู้ว่านายอาจรู้ฉันเลยใช้เวลาทั้งวันคิดถึงเส้นที่ผิดคิดมั่งมั้ย

I know you might know too, so I spent all day thinking about the wrong path. Do you ever think about it?

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

หลอกลวงหักหลังไม่เคยทำให้ใครมีความสุขหรอกรู้มั่งมั้ยอ่ะ

Deceiving and betraying people has never made anyone happy, you know?

— पीकू (2015)

เข้าใจมั่งมั้ยเนี่ย

Do you understand anything at all?

— पीकू (2015)

คุณเบอเนอร์จีเคยได้ยินว่าวัวหรือควายท้องผูกมั่งมั้ยครับ

Mr. Banerjee, have you ever heard of a cow or buffalo being constipated?

— पीकू (2015)

นายนึกถึงเรามั่งมั้ย

Do you ever think about me?

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

อยากจัดการเธอมั่งมั้ยล่ะ?

Do you want to deal with her?

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)