ผัวเมีย

ผัวเมียทะเลาะกัน

The husband and wife are arguing.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

เรามาเกิดเป็นผัวเมียกันอีกนะ

Let’s be husband and wife again in our next lives.

— นางนาก (1999)

ลดโหดเหมือนผัวเมียโกรธกัน

The price has been slashed like a couple having a fight.

— Fast & Feel Love (2022)

ทำไมต้องมาแส่เรื่องผัวเมียของกูนัก

Why do you keep sticking your nose into my marriage?

— นางนาก (1999)

เราสองคนผัวเมียต้องอยู่ด้วยกัน จนกว่าความตายจะพรากจากกันนั่นแล

We husband and wife must stay together until death do us part.

— นางนาก (1999)