ทำไมพวกเขาถึง

ทำไมพวกเขาถึงไม่เนรเทศย่าหลังจากปู่ตาย

Why didn’t they deport Grandma after Grandpa died?

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

ไม่แปลกใจเหรอว่าทำไมพวกเขาถึงเลือกที่ไกลๆ

Aren’t you wondering why they chose such a faraway place?

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

คุณรู้ไหมว่าทำไมพวกเขาถึงจับคนร้ายไม่ได้

Do you know why they haven't caught the culprit?

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

ตอนนี้ผมเข้าใจแล้วว่าทำไมพวกเขาถึงคิดถึงคุณมากนัก

Now I understand why they miss you so much.

— ปริศนาลับแดนตะวันตก (1968)

ทำไมพวกเขาถึงต้องนั่ง

Why do they have to sit?

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ทำไมพวกเขาถึงอยู่แบบท่านในหุบเขานี้ไม่ได้นะ

Why can’t they live like you in this valley?

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

ทำไมพวกเขาถึงไม่ชอบผม

Why don't they like me?