ฉันค่อนข้างแน่ใจว่า

ฉันค่อนข้างแน่ใจว่ารู้ว่าเขาหมายถึงอะไร

I'm pretty sure I know what he means.

ฉันค่อนข้างแน่ใจว่ามีสมมติฐานบางอย่างแฝงอยู่โดยไม่ได้อธิบายไว้

I’m fairly sure there are some unstated assumptions at play.

ฉันค่อนข้างแน่ใจว่ารู้ว่าจะตอบจดหมายฉบับนี้อย่างไร

I'm pretty sure I know how to respond to this letter.

ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าข่าวนี้น่าจะเอาไปทำกำไรได้ แต่ยังคิดไม่ออกว่าต้องทำอย่างไร

I’m fairly sure there’s a way to profit from this news, but I haven’t figured out how yet.