ก่อตั้ง

establish, found

k ɔː ˨˩ t a ŋ ˥˩
verb Rare #10,822
establish, found
TH: เขาก่อตั้งบริษัทนี้เมื่อสิบปีก่อน
EN: He founded this company ten years ago.

ขบวนการใต้ดินหนึ่งจึงก่อตั้งขึ้น

Thus, an underground movement was formed.

— จอมใจบ้านมีดบิน (2004)

คุณรู้เรื่องผู้ชายที่ก่อตั้งมันบ้างมั้ย?

Do you know anything about the man who founded it?

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

เปิดค่ายเพลงค้นหาศิลปินและเริ่มก่อตั้งบริษัท

Start a record label, scout for artists, and begin building the company.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ใต้เท้าข้าไม่ได้ก่อตั้งสมาคมลับ

My lord, I did not establish a secret society.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

หยูเฟ่ยผู้รักชาติได้ก่อตั้งฉิงยี่ขึ้นมา

The patriotic Yue Fei founded Qingyi.

— ยอดปรมาจารย์ยิปมัน (2013)

ผมเป็นคนก่อตั้งเอง

I’m the founder.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)