la sedación

Está bajo los efectos de la sedación.

He’s under the effects of sedation.

— Jaula (2022)

Mirá, Fede, en tu casa lo de la sedación no es tan sencillo, ¿viste?

Look, Fede, sedation isn’t so straightforward at your place, you know?

— El cuaderno de Tomy (2020)

Con esto firmado, él ya va a dar la orden para realizar la sedación el viernes.

With this signed, he’s going to give the order to carry out the sedation on Friday.

— El cuaderno de Tomy (2020)

¿Puede ser que ya sea la hora de la sedación?

Could it be time for the sedation already?

— El cuaderno de Tomy (2020)

Mi mujer se está muriendo y necesito la autorización para la sedación terminal.

My wife is dying, and I need authorization for terminal sedation.

— El cuaderno de Tomy (2020)

En la dosis de la sedación.

In the sedation dose.

— El cuaderno de Tomy (2020)