Yap.Town

se está muriendo

is dying

→ se
phrase Uncommon #10,772
is dying Common progressive form of morirse.
SP: Mi abuelo se está muriendo y necesitamos ir al hospital.
EN: My grandfather is dying, and we need to go to the hospital.

Se está muriendo, Mía.

He's dying, Mia.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

La tierra se está muriendo.

The earth is dying.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Dice que mamá se está muriendo.

He says that Mom is dying.

— Cuentos de Tokio (1953)

El muchacho se está muriendo de un tiro.

The boy is dying from a gunshot wound.

— Reservoir Dogs (1992)

Se está muriendo desangrando.

He is bleeding to death.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Ahora se está muriendo de verdad.

Now he is truly dying.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Arwen se está muriendo.

Arwen is dying.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

No tenemos que volver santa a la gente sólo porque se está muriendo.

We don't have to make people saints just because they are dying.

— Eternity (2025)

Mary está muy enferma y me temo que se está muriendo.

Mary is very ill, and I'm afraid she's dying.

Tom se está muriendo.

Tom is dying.

El ordenador se está muriendo.

The computer is dying.

— Naturaleza muerta (2006)

Se está muriendo!

He's dying!

— Intocable (2011)

La gente se está muriendo.

People are dying.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Mi esposa se está muriendo.

My wife is dying.

— El paciente inglés (1996)

Uno de nuestros putos muchachos se está muriendo allí.

One of our fucking boys is dying over there.

— Kajaki (2014)

El perro se está muriendo.

The dog is dying.

Se está muriendo antes de tiempo.

He’s dying before his time.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Se está muriendo.

He is dying.

— La historia interminable (1984)

Ten piedad de nosotros, el niño se está muriendo.

Have mercy on us; the child is dying.

— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)

El árbol se está muriendo.

The tree is dying.

Y se está muriendo.

And he is dying.

— La ciudad de las estrellas (La La Land) (2016)

Se está muriendo la planta.

The plant is dying.

Zaheer se está muriendo.

Zaheer is dying.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)