la satisfacción

satisfaction, pleasure

s a t i s f a ɡ ˈθ j o n
satis enough; satisfy + fac make; do + ción act or result of
noun · feminine Rare #34,358
satisfaction, pleasure In expressions like “dar la satisfacción a alguien,” it can mean giving someone the pleasure of seeing you react or comply.
SP: Me da satisfacción ayudar a mis amigos.
EN: It gives me satisfaction to help my friends.

Quizás sea sólo satisfacción.

Perhaps it's just satisfaction.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

¿Qué satisfacción puede dar eso?

What satisfaction can that bring?

— Кин-дза-дза! (1986)

Jamás le daré la satisfacción de verme llorar.

I’ll never give him the satisfaction of seeing me cry.

Es una satisfacción.

It’s a pleasure.

— Le notti di Cabiria (1957)

Qué gran satisfacción.

What a great satisfaction.

— La dolce vita (1960)

¿Hizo que le diera mucha de satisfacción?

Did it give him/her a lot of satisfaction?

— Mother Night (1996)

No voy a darles la satisfacción.

I'm not going to give them that satisfaction.

— Locamente millonarios (2018)

No les des esa satisfacción a esos hijos de puta.

Don't give those sons of bitches that satisfaction.

— Buenos Muchachos (1990)

El presidente del partido ha expresado su satisfacción.

The party president has expressed his satisfaction.

— Il postino (1994)

Así que ofrezco la satisfacción.

So I offer satisfaction.