Qué quieres decir con

What do you mean by

→ qué

phrase Common #7,234

What do you mean by Used to ask someone to clarify a word, phrase, or idea.

SP: ¿Qué quieres decir con esa respuesta?

EN: What do you mean by that answer?

¿Qué quieres decir con"nada"?

What do you mean by “nothing”?

— La strada (1954)

¿Qué quieres decir con dos semanas más?

What do you mean by two more weeks?

— Esplendor americano (2003)

¿Qué quieres decir con"cigarros"?

What do you mean by “cigarettes”?

— Pixote: A Lei do Mais Fraco (1980)

¿Qué quieres decir con algo por el estilo?

What do you mean by something like that?

— पीकू (2015)

¿Qué quieres decir con nosotros?

What do you mean by “us”?

— El Club de la Pelea (1999)

¿Qué quieres decir con tantas?

What do you mean by so many?

— La única opción (2025)

¿Qué quieres decir con"nuestro"?

What do you mean by “our”?

— गल्ली बॉय (2019)

¿Qué quieres decir con gracioso?

What do you mean by funny?

— Buenos Muchachos (1990)

¿Qué quieres decir con qué pasó en mi viaje?

What do you mean, what happened on my trip?

— Marty Supremo (2025)

¿Qué quieres decir con"no aquí"?

What do you mean by “not here”?

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

¿Qué quieres decir con esfuerzos?

What do you mean by efforts?

— स्वदेस (2004)

Hermoso ¿Qué quieres decir con hermoso?

Beautiful. What do you mean by beautiful?

— Lo que el corazón desea (2001)

¿Qué quieres decir con"este", pausa,"departamento"?

What do you mean by “this”—wait, “department”?

— Aquarius (2016)

¿Qué quieres decir con atrapado?

What do you mean by trapped?

— Súper 30 (2019)

¿Qué quieres decir con tu sello?

What do you mean by your seal?

— Los Visitantes (1993)

¿Qué quieres decir con"Vaya"?

What do you mean by “Vaya”?

— El Campo de los Sueños (1989)

¿Qué quieres decir con"qué"?

What do you mean by “what”?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

¿Qué quieres decir con habitación equivocada?

What do you mean by the wrong room?

— Queen (2014)

¿Qué quieres decir con salvarla?

What do you mean by save her?

— Terror en Silent Hill: Regreso al infierno (2026)

¿Qué quieres decir con"no estaba aquí"?

What do you mean by “I wasn’t here”?

— Sueño de fuga (1994)

¿Qué quieres decir con eso?

What do you mean by that?

— El Club de la Pelea (1999)

¿Qué quieres decir con qué hago?

What do you mean, what do I do?

— Terror en Silent Hill: Regreso al infierno (2026)

¡¿Qué quieres decir con eso?!

What do you mean by that?!

— En presencia del diablo (2016)

¿Qué quieres decir con"gracioso"?

What do you mean by “funny”?

— Buenos Muchachos (1990)

¿Qué quieres decir con baratos?

What do you mean by cheap?

¿Qué quieres decir con"a largo plazo"?

What do you mean by “in the long term”?

— La La Land: Una historia de amor (2016)

¿Qué quieres decir con"se han ido"?

What do you mean by “they’ve left”?

— Alerta Extinción (2026)

¿Qué quieres decir con hablar así?

What do you mean by talking like that?

— En presencia del diablo (2016)

¿Qué quieres decir con se terminó?

What do you mean, it's over?

— Victoria (2015)

¿Qué quieres decir con"nosotros"?

What do you mean by “we”?

— Sin Amor (2017)

¿Qué quieres decir con familia?

What do you mean by family?

— Masaan 2015 (2015)

¿Qué quieres decir con qué me pasó?

What do you mean, what happened to me?

— Estallido mortal (1981)