Yap.Town

algo por el estilo

something like that

→ algo
phrase Rare #33,065
something like that Used to refer to something similar or approximate when you don’t want to be exact.
SP: No tengo un martillo, pero puedo usar un destornillador o algo por el estilo.
EN: I don't have a hammer, but I can use a screwdriver or something like that.

Creo que debes recogerla con una toalla o algo por el estilo.

I think you should pick it up with a towel or something like that.

— El Extraño (2016)

Sí, algo por el estilo.

Yes, something like that.

Algo por el estilo, sí.

Something like that, yes.

Boi Virado, algo por el estilo.

Boi Virado, something like that.

— Cidade dos Homens (2007)

Si algo por el estilo.

Something like that.

— Piku (2015)

Gáltsev, dame algo interesante, revistas o algo por el estilo.

Galtsev, give me something interesting, magazines or something like that.

— La infancia de Iván (1962)

O algo por el estilo.

Or something like that.

Algo por el estilo.

Something of the sort.

— Una cuestión de tiempo (2013)