first love
No es tan fácil olvidar tu primer amor.
It’s not so easy to forget your first love.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
When was your first love?
En pocas palabras, él se casó con su primer amor.
In short, he married his first love.
Para hacer el cuento corto, él se casó con su primer amor.
To make a long story short, he married his first love.
He oído decir que no deberías casarte nunca con tu primer amor.
I've heard it said that you should never marry your first love.
He was her first love.
Subhadra fue tu primer amor y Devdas el mío.
Subhadra was your first love, and Devdas was mine.
— Devdas (2002)
Rohit, no puedes olvidar tu primer amor.
Rohit, you can't forget your first love.
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Dicen que nunca se olvida al primer amor.
They say you never forget your first love.