Nos vemos

see you

→ nos

phrase Uncommon #13,424

see you Used as a casual goodbye or to suggest meeting again.

SP: Nos vemos después de clase.

EN: See you after class.

¿Nos vemos en la biblioteca?

Shall we meet at the library?

¡Nos vemos luego!

See you later!

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

¿Nos vemos el fin de semana?

Shall we meet up this weekend?

— Dos son familia (2016)

¡Nos vemos en Venecia, princesa!

See you in Venice, princess!

— La Vida es Bella (1997)

"Nos vemos entonces"?

See you then.

— El sonido de la muerte (2026)

¿Nos vemos afuera?

Shall we meet outside?

— Incontrolable (I Swear) (2025)

¡Nos vemos allá arriba!

See you up there!

— Cidade dos Homens (2007)

¿Nos vemos luego?

See you later?

— La vida de Adèle (2013)

¡Nos vemos, Will!

See you, Will!

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

¿Nos vemos en otros diez años?

Shall we see each other again in another ten years?

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

See you!

— Jojo Rabbit (2019)

¿Nos vemos el sábado?

Shall we meet on Saturday?

— Hable con ella (2002)

¡Nos vemos en el cine!

See you at the cinema!

— Roma (2018)

"Nos vemos entonces."

See you then.

— El sonido de la muerte (2026)

¿Nos vemos allá algún día?

Will we see each other there someday?

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

¡Nos vemos allí!

See you there!

— Ne Zha (2019)

¿Nos vemos mañana por la mañana a las nueve?

Shall we meet tomorrow morning at nine?

¡Nos vemos, gente!

See you, everyone!

¿Nos vemos esta noche?

Shall we meet tonight?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

¡Nos vemos, Alexander!

See you, Alexander!

— El sacrificio (1986)

¿Nos vemos en el almuerzo?

See you at lunch?

— Arco (2025)

¡Nos vemos fuera!

See you outside!

— El hoyo (2019)

"Nos vemos"¿Puedo?

"See you." May I?

— Una Voz Silenciosa (2016)

¿Nos vemos aquí?

Shall we meet here?

— Whiplash: Música y Obsesión (2014)

¡Nos vemos en Bastia!

See you in Bastia!

— Un profeta (2009)

¿Nos vemos mañana?

See you tomorrow?

Me voy al hospital Nos vemos.

I'm going to the hospital. See you.

— Por eso lo llaman amor (2017)

¿Nos vemos abajo en media hora para cenar?

Shall we meet downstairs in half an hour for dinner?

— TÁR (2022)

¡Nos vemos abajo!

See you downstairs!

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

¿Nos vemos luego en casa?

See you at home later?

— Incontrolable (I Swear) (2025)

¡Nos vemos, Terry!

See you, Terry!

— Las flores de la guerra (2011)