you don't like
¿No te gusta el pescado?
You don't like fish?
¿No te gusta la película?
You don't like the movie?
— Malena (2000)
¿No te gusta?
Don't you like it?
— Tren bala (2022)
¿No te gusta el béisbol?
Don't you like baseball?
¿No te gusta la manera en la que te hablo?
Don't you like the way I talk to you?
— Akira (1988)
¿No te gusta tu personalidad?
Don't you like your personality?
— Hoy Quiero Volver Solito (2014)
¿No te gusta Boston?
Don't you like Boston?
¿No te gusta la avena?
You don't like oats?
— Дылда (2019)
¿No te gusta pensar?
Don't you like thinking?
— Chungking Express (1994)
¿No te gusta el vino?
You don't like wine?
¿No te gusta lo cariñoso?
Don't you like affection?
— Valor sentimental (2025)
¿No te gusta el café?
You don't like coffee?
¿No te gusta la música?
You don't like music?
— Adiós, muchachos (1987)
¿No te gusta tu trabajo?
Don't you like your job?
— El Perfecto Asesino (1994)
¿No te gusta así?
You don't like it this way?
— Happy together (1997)
¿No te gusta la cocina china?
Don't you like Chinese food?
¿No te gusta pintar?
Don't you like painting?
— Como estrellas en la tierra (2007)
¿No te gusta eso?
You don't like that?
— Amigos Intocables (2011)
¿No te gusta mi habitación?
You don't like my room?
— El guardián invisible (2017)
¿No te gusta el final?
Don't you like the ending?
— Moulin Rouge, amor en rojo (2001)
¿No te gusta la paz?
Don't you like peace?
— Por un puñado de dólares (1964)
¿No te gusta, Davy?
You don't like it, Davy?
— La historia de David Copperfield (2019)
¿No te gusta bailar solo?
Don’t you like dancing alone?
— Ya no estoy aquí (2019)
¿No te gusta la comida?
Don't you like the food?
— हम दिल दे चुके सनम (1999)
¿No te gusta ser rico?
Don't you like being rich?
¿No te gusta Bach?
Don't you like Bach?
— TÁR (2022)
¿No te gusta jugar conmigo?
Don't you like playing with me?
¿No te gusta nada de lo que haces?
Is there nothing you do that you enjoy?
— Cinema Paradiso (1988)