Yap.Town

no estuvo

wasn't

→ no
phrase Uncommon #17,592
wasn't The negative preterite form of estar, used for a completed past situation or state. It can mean “wasn't” or, depending on context, “wasn't there.”
SP: Ella no estuvo en casa ayer.
EN: She wasn't at home yesterday.

No estuvo tan difícil.

It wasn’t that difficult.

Tom no estuvo sorprendido de verme.

Tom wasn't surprised to see me.

Su marido no estuvo en este país.

Her husband was not in this country.

No estuvo consciente.

He wasn't conscious.

— Tres colores. Azul (1993)

Tom no estuvo allí.

Tom wasn't there.

No estuvo tan mal.

It wasn't that bad.

— GOAT: Como cabras (2026)

Alicia no estuvo presente en el encuentro, ¿no es así?

Alicia wasn't present at the meeting, was she?

Dietrichson no estuvo nunca en el tren.

Dietrichson was never on the train.

— Perdición (1944)

No estuvo tan buena.

It wasn't that good.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)

Tom no estuvo de acuerdo con Mary en ese punto.

Tom disagreed with Mary on that point.

En fin, ¿dónde no estuvo?

Anyway, where wasn't he?

— La infancia de Iván (1962)

No estuvo chistoso.

It wasn't funny.

— GOAT: Como cabras (2026)

No estuvo tan mal ¿no?

It wasn't so bad, was it?

— París, je t'aime (2006)

Tom fue el único que no estuvo en la fiesta.

Tom was the only one who wasn't at the party.

Tom obviamente no estuvo sorprendido.

Tom obviously wasn’t surprised.

Ella quería compensar los cinco años que no estuvo contigo.

She wanted to make up for the five years she wasn't with you.

— El recuerdo de Marnie (2014)

No estuvo muy bueno.

It wasn't very good.

Mi papá no estuvo mucho tiempo.

My dad wasn't there for very long.

— Rental Family (Familia de alquiler) (2025)

Tom no estuvo aún ahí.

Tom hasn't been there yet.