funny, amusing
Esto es tan chistoso.
This is so funny.
Muy chistoso.
Very funny.
— Fack ju Göhte (2013)
¡Qué cuento tan chistoso!
What a funny story!
Eso es chistoso.
That’s funny.
— Anora (2024)
Qué chistoso.
How funny.
— Los olvidados (1950)
¡No es chistoso!
It's not funny!
¡Qué tipo tan chistoso!
What a funny guy!
Por favor, eso sí estuvo muy chistoso.
Come on, that really was funny.
— Cuestión De Honor (1992)
Que no se pase de chistoso.
He shouldn't get carried away trying to be funny.
¿Te parece chistoso?
Do you think it's funny?
— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)
¿Qué es tan chistoso?
What's so funny?
Qué chistoso, el hombre.
How funny, man.
— Anaconda (2025)
No estuvo chistoso.
It wasn't funny.
Alguien se ve chistoso sin su barba.
Someone looks funny without his beard.