no es importante

it's not important

→ no
phrase Uncommon #14,672
it's not important
SP: No es importante si llegamos tarde.
EN: It’s not important if we arrive late.

El tiempo no es importante.

Time is not important.

— El Quinto Elemento (1997)

No es importante que él venga o no.

It doesn’t matter whether he comes or not.

Lo que yo piense no es importante.

What I think is not important.

— Valor sentimental (2025)

Eso ahora no es importante.

That’s not important now.

Porque no es importante.

Because it's not important.

— Perfectos desconocidos (2016)

Quién soy no es importante.

Who I am is not important.

— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)

No es importante si no cambia lo esencial.

It doesn’t matter if the essentials don’t change.

— Como agua para chocolate (1992)

Ese problema no es importante.

That problem isn’t important.

Tu problema no es importante.

Your problem is not important.

Eso no es importante.

That’s not important.

— Estallido mortal (1981)

El color de tu vestido no es importante.

The color of your dress is not important.

— Kiki: Entregas a Domicilio (1989)

La belleza no es importante.

Beauty is not important.

No es importante.

It's not important.

— Las Travesuras de una Sirena (2016)

La intención no es importante.

The intention is not important.

— Il postino (1994)

¿Les va a decir a todos que el físico no es importante?

Are you going to tell everyone that looks don't matter?

— Abre los ojos (1997)

Eso no es importante de todos modos.

That's not important anyway.

— En presencia del diablo (2016)

Sé que, en comparación, no es importante, pero todos mis gatos desaparecieron.

I know that, by comparison, it isn't important, but all my cats disappeared.

— Los muertos no mueren (2019)