más detalles

Dame más detalles.

Give me more details.

— 飲食男女 (1994)

¿Puede darme más detalles?

Could you give me more details?

— Oppenheimer (2023)

Me temo que no puedo darle más detalles, doctor.

I'm afraid I cannot give you any further details, Doctor.

— Zárójelentés (2020)

¡Ya! No me cuentes más detalles, entendí la idea.

Okay! Don't tell me any more details, I get the idea.

Muestra más detalles.

Show more details.

Necesito saber más detalles.

I need to know more details.

En realidad no tenía más detalles.

I didn't really have any more details.

— Laurence Anyways (2012)

Hace falta agregar más detalles al informe.

More details need to be added to the report.

Si quieres más detalles que eso, tendrás que preguntarle a mi jefe.

If you want more details than that, you'll have to ask my boss.

¿Podría dar más detalles?

Could you give me more details?