Yap.Town

Puede darme

can you give me

→ poder
phrase Rare #33,580
can you give me A polite, formal way to make a request; puede addresses someone as usted.
SP: ¿Puede darme la cuenta, por favor?
EN: Can you give me the bill, please?

¿Puede darme su nombre, por favor?

Could you give me your name, please?

— Mulholland Drive: Sueños, misterios y secretos (2001)

¿Puede darme el teléfono del Departamento de Antigüedades de Fengjie?

Could you give me the phone number for the Fengjie Department of Antiquities?

— 三峡好人 (2006)

¿Puede darme uno de éstos?

Can you give me one of these?

¿Puede darme un poco de cambio, por favor?

Could you give me some change, please?

— Ángeles caídos (1995)

¿Puede darme más comida?

Could I have some more food?

¿Puede darme algunas de éstas?

Could I have some of these?

¿Puede darme una breve descripción del ladrón?

Can you give me a brief description of the thief?

¿Puede darme más detalles?

Could you give me more details?

— Oppenheimer (2023)

¿Puede darme algunos de éstos?

Could you give me some of these?

¿Puede darme una de éstas?

Can you give me one of these?