yo metía

was putting in, used to put in, was getting into, used to enter

→ meter
met to get involved in, to meddle in + ía 1st- or 3rd-person imperfect
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, imperfect tense Rare #43,744
was putting in, used to put in
SP: Metía las llaves en el cajón.
EN: She was putting the keys in the drawer.
was getting into, used to enter
SP: Se metía en la piscina todas las mañanas.
EN: He used to get into the pool every morning.
Conjugation of meter
SingularPlural
First — meternos
Second meterte —
Indicative imperfect
SingularPlural
First metía —
Third metía —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First metía —
Third metía —

¿Cómo voy a saber si se metía por las noches?

How was I supposed to know if he was sneaking in at night?

— The Chaser (2008)

Si Hubert no hubiese estado allí, ¡le metía un balazo!

If Hubert hadn't been there, I would have shot him!

— El odio (1995)

Y usted sabía dónde se metía.

And you knew what you were getting yourself into.

— Un Taxista (2017)

Se metía en cosas que le quedaban grandes, para mí.

He got involved in things that were beyond him, in my opinion.

— Museo (2018)

La metía en su bolsa.

She put it in her bag.

— Adiós, muchachos (1987)

Cuando se metía, se volvía loca.

Whenever she got involved, she went crazy.

— El guardián invisible (2017)