la majestad

Majestad, en mi país lo normal sería empezar con una especie de examen.

Your Majesty, in my country, the usual thing would be to start with some kind of test.

— El último emperador (1987)

Majestad, sea razonable.

Your Majesty, be reasonable.

— Atlantis: El imperio perdido (2001)

Vuestra majestad es demasiado buena, por Belenos.

Your majesty is too good, by Belenos.

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Majestad, eres un don nadie.

Your Majesty, you are a nobody.

— Carandiru (2003)

Majestad, ésta es la Ciudad Prohibida.

Your Majesty, this is the Forbidden City.

— El último emperador (1987)

¿Su majestad no parará hasta conquistar los seis reinos?

Will Your Majesty not stop until he conquers the six kingdoms?

— Héroe (2002)

Majestad, lleva sólo lo que necesites para sobrevivir.

Your Majesty, take only what you need to survive.

Majestad, el baño Imperial está preparado.

Your Majesty, the Imperial bath is ready.

— El último emperador (1987)

Majestad.

Majesty.

— El último emperador (1987)

Majestad, por favor.

Your Majesty, please.

— El último emperador (1987)