lo que tú quieras

whatever you want

→ lo
phrase Uncommon #17,348
whatever you want Used to mean any person, thing, or idea you choose.
SP: Puedes elegir lo que tú quieras del menú.
EN: You can choose whatever you want from the menu.

Puede significar lo que tú quieras.

It can mean whatever you want it to mean.

Ay, lo que tú quieras, pero sácame de aquí.

Oh, whatever you want, but get me out of here.

— Volver (2006)

Si le dices a la gente lo que quiere oír, harán lo que tú quieras.

If you tell people what they want to hear, they'll do whatever you want.

Lo que tú quieras.

Whatever you want.

— Anora (2024)

Diré lo que tú quieras.

I'll say whatever you want.

Haz lo que tú quieras.

Do what you want.

Puedes hacer lo que tú quieras.

You can do whatever you want.

Te puedes poner lo que tú quieras.

You can wear whatever you want.

Lo que tú quieras, querida.

Whatever you want, darling.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Este papel es mágico, puede convertirse en lo que tú quieras.

This paper is magic, it can become whatever you want.

Seré lo que tú quieras que sea.

I'll be whatever you want me to be.

Haré lo que tú quieras.

I'll do whatever you want.

Puedes comprarte lo que tú quieras.

You can buy yourself whatever you want.

— Atrápame si puedes (2002)