sácame de aquí

get me out of here

→ sacar
phrase Rare #41,277
get me out of here Used when asking someone to remove you from a place or situation.
SP: No me siento bien; sácame de aquí, por favor.
EN: I don't feel well; please get me out of here.

Ay, lo que tú quieras, pero sácame de aquí.

Oh, whatever you want, but get me out of here.

— Volver (2006)

Sácame de aquí.

Get me out of here.

— Hable con ella (2002)

Por el amor de Dios, ¡sácame de aquí!

For the love of God, get me out of here!

Por favor, sácame de aquí.

Please get me out of here.

— El botín (2026)

Sácame de aquí, por favor.

Get me out of here, please.

— Hable con ella (2002)