las nuevas

the new ones

→ el
phrase Rare #29,679
the new ones Can also mean “the new” when followed by a feminine plural noun.
SP: Las nuevas son más cómodas.
EN: The new ones are more comfortable.

Las nuevas carreteras son magníficas.

The new roads are magnificent.

Me muero, tiene las nuevas gafas Tom Ford.

I'm dying, he's wearing the new Tom Ford glasses.

— Dos son familia (2016)

Quería repasar las nuevas jugadas.

I wanted to go over the new plays.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

Las nuevas casas son de la misma altura.

The new houses are the same height.

¡Ahí llegan las nuevas chicas!

Here come the new girls!

— Amarcord (1973)

Adoptar las nuevas políticas fue lo mejor que pudo hacer esta compañía.

Adopting the new policies was the best thing this company could have done.

Las nuevas revistas de matemáticas estarán en BHU.

The new mathematics journals will be at BHU.

— Súper 30 (2019)

¿Qué dijo Casely cuando le explicó las nuevas noticias?

What did Casely say when he told him the news?

— Chicago (2002)

El cuerpo estudiantil está en contra de las nuevas normas.

The student body is against the new rules.

Mis abuelos también vinieron de Nitra por las nuevas fronteras.

My grandparents also came from Nitra across the new borders.

— Zárójelentés (2020)

Son las nuevas normas.

These are the new rules.

— Una historia china de fantasmas (1987)