la transmisión

Es la transmisión de Corea del Norte para Corea del Sur.

It's North Korea's broadcast to South Korea.

— Burning (2018)

Perdonen, me demoré en la transmisión.

Sorry, the transmission was delayed.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Tú estarás a cargo de la transmisión.

You will be in charge of the transmission.

— Tu nombre (2016)

Fin de la transmisión.

End of transmission.

La transmisión es muy vieja.

The transmission is very old.

— Un Taxista (2017)

Gracias, Frank, y hablaremos contigo más tarde durante la transmisión.

Thank you, Frank, and we'll talk to you later during the broadcast.

— Estallido mortal (1981)

Entonces la transmisión estará grabada en el historial.

Then the transmission will be recorded in the history.

— El Huésped (2006)

La transmisión no es desde aquí?

Isn't the broadcast coming from here?

— Tu nombre (2016)

La cadena de la transmisión tardará dos semanas.

The transmission chain will take two weeks.

La transmisión se fundió.

The transmission blew out.

— Máquina de guerra (2026)