sister
¡Hermana Mayor!
Big sister!
— La Linterna Roja (1991)
¿Hermana Mary Fred?
Sister Mary Fred?
— Esplendor americano (2003)
¡Tercera Hermana!
Third Sister!
¡Hermana!
Sister!
— Victoria (2015)
¿Dónde está la Pequeña Hermana?
Where is Little Sister?
— 世界 (2004)
¡Hermana Rasika!
Sister Rasika!
— बजरंगी भाईजान (2015)
Buen día, Hermana.
Good day, Sister.
— La Grande Vadrouille (1966)
Buenas tardes, Hermana.
Good afternoon, Sister.
— Cónclave (2024)
¿Hermana, ganaste un premio?
Sis, did you win an award?
— 밀양 (2007)
"Eh, Hermana Kaushalya, dulces shondesh para ti".
“Hey, Sister Kaushalya, some sweet shondesh for you.”
— Devdas (2002)
La Pequeña Hermana murió.
The Little Sister died.
¿Cómo llegó la Hermana Shanumi a Roma?
How did Sister Shanumi get to Rome?
¡Hermana, por favor!
Sister, please!
¡Hermana de Rika, tú sigues!
Rika’s sister, you’re next!
— PERFECT BLUE (1998)
Déjeme a mí, Hermana.
Leave it to me, Sister.
— La strada (1954)
¿Hermana?
Sister?
— Mi vecino Totoro (1988)
¡Hermana María!
Sister Maria!
— La grande bellezza (2013)
Sí ¡Hermana!
Yes, sister!
— हम दिल दे चुके सनम (1999)
Eh, Hermana Kaushalya, toma, shondesh para ti.
Hey, Sister Kaushalya, here—shondesh for you.
Nuestra Cuarta Hermana ha sido una estudiante universitaria.
Our Fourth Sister has been a university student.
¡Hermana menor!
Little sister!