estaba solo

was alone

→ estar
phrase Uncommon #18,425
was alone Depending on context, it can also mean “was by itself” or “was lonely.”
SP: Cuando llegué a casa, mi hermano estaba solo.
EN: When I got home, my brother was alone.

Le dije que lo vi, estaba solo.

I told him I saw him, he was alone.

— El gran diluvio (2025)

Cuando ellos vinieron, yo no estaba solo.

When they came, I was not alone.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Estaba solo.

He was alone.

— La Grande Vadrouille (1966)

Él estaba solo.

He was alone.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

No, es que el niño estaba solo.

No, it’s just that the boy was alone.

— El gran diluvio (2025)

No estaba solo.

He wasn't alone.

¡Marco estaba solo!

Marco was alone!

— La ola (2008)

Para ser sinceros, él estaba solo.

To be honest, he was alone.

Tom no estaba solo.

Tom wasn't alone.

Estaba solo en clase.

I was alone in class.

Él estaba solo en la casa.

He was alone in the house.

Tom estaba solo en su celda.

Tom was alone in his cell.

El edificio estaba solo en medio del campo sin nada alrededor.

The building stood alone in the middle of the field with nothing around it.

Que estaba solo.

I was alone.

— Abre los ojos (1997)

Lloraba cuando estaba solo en el baño.

He would cry when he was alone in the bathroom.

— Despedidas (2008)

Si estaba solo.

If I was alone.

— Abre los ojos (1997)

El niño estaba solo en el patio esperando a su madre.

The boy was alone in the yard waiting for his mother.

Estaba solo en la casa entonces.

I was alone in the house then.

Él estaba solo en la habitación.

He was alone in the room.

Tom estaba solo.

Tom was alone.

Tom estaba solo el viernes por la noche.

Tom was alone on Friday night.

El muchacho estaba solo en la tienda.

The boy was alone in the shop.

— Los olvidados (1950)