issued, broadcast, aired
La NSA ha emitido una orden de"disparar a primera vista"contra ti.
The NSA has issued a “shoot on sight” order against you.
— Dangal (2016)
Imágenes que, por su violencia, no se hayan emitido por TV.
Images that, due to their violence, have not been broadcast on TV.
— Tesis (1996)
Y sé que su documento de identidad fue emitido aquí.
And I know that his identity document was issued here.
— El agente secreto (2025)
Deberíamos haber convocado a Seo-rae y emitido la orden de arresto.
We should have summoned Seo-rae and issued the arrest warrant.
— La decisión de partir (2022)