orden de arresto

arrest warrant

→ orden
phrase Rare #54,434
arrest warrant A legal document authorizing someone’s arrest.
SP: La policía tiene una orden de arresto.
EN: The police have an arrest warrant.

Aplicación de la orden de arresto.

Application of the arrest warrant.

— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)

Orden de arresto desde el principio.

Arrest warrant from the start.

— El Capitán (2018)

Deberíamos haber convocado a Seo-rae y emitido la orden de arresto.

We should have summoned Seo-rae and issued the arrest warrant.

— La decisión de partir (2022)

Ana de Ara, tengo orden de arresto.

Ana de Ara, I have an arrest warrant.

— Nazarín (1959)