they don't have
Ellos no tienen nada en común con la generación antigua.
They have nothing in common with the older generation.
El problema es que ellos no tienen dinero.
The problem is that they don't have money.
Ellos no tienen idea del reglamento.
They have no idea about the rules.
Ellos no tienen ni idea de cuales son nuestros problemas.
They have no idea what our problems are.
Y ellos no tienen nada que ver conmigo.
And they have nothing to do with me.
— American Gangster (2007)
Ellos no tienen derechos sobre la propiedad.
They have no rights to the property.
They have no more wine.
They don't have a shed.
Ellos no tienen futuro, de todas formas.
They don't have a future, anyway.
— Estrellas en la Tierra (2007)