to buy a house
Abandoné la idea de comprar una casa.
I abandoned the idea of buying a house.
¿Estás pensando en comprar una casa de vacaciones?
Are you thinking about buying a vacation home?
— El día del fin del mundo: Migración (2026)
Él puede darse el lujo de comprar una casa, ni hablar de un coche.
He can afford to buy a house, let alone a car.
La familia quiere comprar una casa.
The family wants to buy a house.
Por fin, nos alcanza para comprar una casa.
Finally, we have enough to buy a house.
Hay muchas personas que tratan de comprar una casa.
There are many people trying to buy a house.
Tom quiere comprar una casa.
Tom wants to buy a house.
Él estaba investigando la posibilidad de comprar una casa.
He was looking into the possibility of buying a house.
I want to buy a house.
Si todo va bien, pronto ganaré suficiente para comprar una casa.
If all goes well, I'll soon earn enough to buy a house.
— Amélie (2001)