las compañeras

Las de atrás son mis compañeras de la facultad con sus novios.

The ones in the back are my classmates from college with their boyfriends.

— Relatos salvajes (2014)

Por miedo al SIDA han empezado a violar a sus compañeras.

Out of fear of AIDS, they have started raping their female classmates.

— Hable con ella (2002)

Voy a dejar a mis compañeras unos meses.

I'm going to leave my colleagues for a few months.

— Todo sobre mi madre (1999)

Mi hija no se irá sin sus compañeras.

My daughter will not leave without her friends.

— Las flores de la guerra (2011)

No tiene importancia, Jia-Ning y su hija han sido compañeras de clase.

It doesn't matter; Jia-Ning and her daughter were classmates.

— 飲食男女 (1994)

¿Con tus compañeras?

With your female classmates?

— Todo sobre mi madre (1999)

Las compañeras de cuarto se apoyan.

The roommates support each other.

— Wicked (2024)

Yo no soy una de mis compañeras de clase.

I’m not one of my classmates.