Yap.Town

yo arreglaré

I will fix, I will repair, I will arrange, I will sort out

→ arreglar
arregl to fix, to repair + ar Infinitive + é 1st-person singular future
verb · first singular · future indicative Rare #28,797
I will fix, I will repair
SP: No te preocupes, arreglaré la bicicleta mañana.
EN: Don’t worry, I will fix the bicycle tomorrow.
I will arrange, I will sort out
SP: Yo arreglaré la reunión con el profesor.
EN: I will arrange the meeting with the teacher.
Conjugation of arreglar
Indicative future
SingularPlural
First arreglaré arreglaremos
Third arreglará arreglarán
Subjunctive future
SingularPlural
First arreglaré arreglaremos
Third arreglará arreglarán

Arreglaré todo entre nosotros.

I'll fix everything between us.

Olvídalo, me arreglaré con ellos.

Forget it, I'll make do with them.

— Taxi Express (1998)

Luego me arreglaré.

I’ll get ready later.

— Amores perros (2000)

Yo arreglaré esto.

I'll fix this.

Vos arreglad vuestra cara que yo arreglaré mi vida.

You fix your face and I'll fix my life.

— Enrique V (1989)

Algún día los arreglaré.

Someday I'll fix them.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Me arreglaré.

I'll manage.

— Delicatessen (1991)

Arreglaré tu cama mañana.

I’ll make your bed tomorrow.

— Porco Rosso (1992)

Lo prometo, arreglaré todo.

I promise, I'll fix everything.

— Anora (2024)

La arreglaré.

I'll fix it.

— La gran juerga (1966)