Yap.Town

él arreglará

will fix, will arrange, will sort out

→ arreglar
arregl to fix, to repair + ará third-person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Rare #48,703
will fix, will arrange, will sort out Depending on context, it can also mean “will get fixed” or “will get better.”
SP: El técnico arreglará la puerta mañana.
EN: The technician will fix the door tomorrow.
Conjugation of arreglar
Indicative future
SingularPlural
First arreglaré arreglaremos
Second arreglarás —
Third arreglará arreglarán
Subjunctive future
SingularPlural
First arreglaré arreglaremos
Second arreglarás —
Third arreglará arreglarán

Un agente de viajes le arreglará una excursión a Andalucía.

A travel agent will arrange a trip to Andalusia for you.

Sí, la arreglará.

Yes, he’ll fix it.

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

¿Crees que eso arreglará las cosas?

Do you think that will make things better?

— Sin piedad (2026)

Así se te arreglará.

That will fix it for you.

— El tigre y el dragón (2000)

Se arreglará.

It will be fixed.