Yap.Town

alrededor del

around the

→ alrededor
phrase Uncommon #12,581
around the Used for something surrounding a place or object, and also to mean approximately when referring to a time. “Del” combines “de” and “el.”
SP: Hay árboles alrededor del lago.
EN: There are trees around the lake.

Pensábamos que la Tierra se movía alrededor del Sol.

We thought the Earth moved around the Sun.

La Tierra gira alrededor del Sol.

The Earth revolves around the Sun.

Aprendimos que la Tierra gira alrededor del Sol.

We learned that the Earth revolves around the Sun.

La Tierra se mueve en una órbita alrededor del Sol.

The Earth moves in an orbit around the Sun.

Caminamos alrededor del estanque.

We walked around the pond.

Un pueblo construido alrededor del ferrocarril.

A town built around the railway.

— Érase una vez en el Oeste (1968)

Aquí viene una cucaracha corriendo alrededor del plato.

Here comes a cockroach running around the plate.

— El sacrificio (1986)

Todo el mundo sabe que la Tierra gira alrededor del Sol.

Everyone knows that the Earth revolves around the Sun.

El tiroteo empezó alrededor del mediodía.

The shooting started around noon.

Bailamos alrededor del fuego.

We danced around the fire.

Nos sentamos alrededor del fuego.

We sat around the fire.

Han establecido una red de vigilancia alrededor del planeta.

They have established a surveillance network around the planet.

¡Hun, tienes que dar un contexto, poner un poco de carne alrededor del hueso!

Honey, you have to give it some context, put a little meat on the bones!

— Mommy (2014)

La Tierra se mueve alrededor del Sol.

The Earth moves around the Sun.