Yap.Town

al edificio

to the building

→ al
phrase Rare #34,958
to the building “Al” is the contraction of “a” and “el.” Depending on the verb, it can also mean “into the building.”
SP: Llegamos al edificio temprano.
EN: We arrived at the building early.

Escuché que solía entrar al edificio y dormía en algún departamento vacío.

I heard that he used to go into the building and sleep in some empty apartment.

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)

Entre al edificio por la entrada lateral si la principal está cerrada.

Enter the building through the side entrance if the main one is closed.

Muéstrame el video de su entrada al edificio.

Show me the video of your entry into the building.

— Ghost in the Shell (1995)

Linda entró al edificio.

Linda entered the building.

Ve al edificio de enfrente.

Go to the building across the street.

No hay acceso al edificio por esta dirección.

There is no access to the building from this direction.

La explosión sacudió al edificio entero.

The explosion shook the entire building.

No, vienen a echar un vistazo al edificio.

No, they're coming to take a look at the building.

— 飲食男女 (1994)

Diego, ustedes trajeron unos colchones al edificio.

Diego, you brought some mattresses to the building.

— Aquarius (2016)