los colchones

Sí, sí, había colchones sucios.

Yes, yes, there were dirty mattresses.

— Aquarius (2016)

Los colchones de aire son colchones reales.

Air mattresses are real mattresses.

— Por eso lo llaman amor (2017)

¡Los colchones, Chava!

The mattresses, Chava!

— Voces Inocentes (2005)

Estaba al tanto de la fiesta, pero no sabía que había colchones sucios.

I was aware of the party, but I didn't know there were dirty mattresses.

— Aquarius (2016)

¿Para qué son esos colchones?

What are those mattresses for?

— Aquarius (2016)

Diego, ustedes trajeron unos colchones al edificio.

Diego, you brought some mattresses to the building.

— Aquarius (2016)