guys, gentlemen
Vamos senores a ganar el partido, vamos, vamos.
Come on, lads, let’s win the match! Come on, come on!
— Rudo y Cursi (2008)
¡Qué manejo de balón senores, qué soltura!
What ball control, gentlemen—what ease!
Vamos a jugar senores.
Let's play, gentlemen.
Vamos senores, vamos.
Come on, guys, come on.
¡Atención, senores!
Attention, gentlemen!