en una granja

on a farm

→ en
phrase Uncommon #25,032
on a farm Used to say that someone is at or works on a farm.
SP: Mis primos viven en una granja.
EN: My cousins live on a farm.

Tom trabajó en una granja en el verano pasado.

Tom worked on a farm last summer.

¿Qué va a hacer, vender zapatos en una granja de ciempiés?

What’s he going to do, sell shoes on a centipede farm?

— Atrápame si puedes (2002)

En una granja a las afueras de Lubbock.

On a farm outside Lubbock.

— Chicago (2002)

Trabajé en una granja.

I worked on a farm.

Voy a ir a Australia para trabajar en una granja.

I'm going to Australia to work on a farm.

Crecí en una granja.

I grew up on a farm.

Tomarán la clase en una granja orgánica.

They'll have the class on an organic farm.

— ¡Que te den profe! (2013)

El verano pasado trabajaba media jornada en una granja.

Last summer I worked part-time on a farm.

Tom nació y creció en una granja.

Tom was born and raised on a farm.

Voy a vivir en una granja, a fumar porros y a oír a Raul Seixas.

I'm going to live on a farm, smoke joints, and listen to Raul Seixas.

— Ciudad de Dios (2002)

La vida en una granja es un asco.

Life on a farm is awful.

— Los siete samuráis (1954)

Es una aventura, allí en una granja.

It's an adventure, there on a farm.

— System crasher (2019)

El verano pasado trabajé a medio tiempo en una granja.

Last summer I worked part-time on a farm.

Me crié en una granja.

I grew up on a farm.

Vi la Gran Barrera de Coral, trabajé en una granja de ovejas.

I saw the Great Barrier Reef, I worked on a sheep farm.

— Incontrolable (I Swear) (2025)