te hace falta

you need

→ te

phrase Uncommon #22,197

you need Often used for something someone lacks or needs.

SP: Te hace falta estudiar más para el examen.

EN: You need to study more for the exam.

Tell them you don’t need it.

You don't need that.

You just need to practice more.

You need a haircut.

Don't put any more on; you don't need it.

— Los lunes al sol (2002)

It seems you need it.

— Los hermanos demolición (2026)

Get some rest—that’s what you need.

— Open Your Eyes (1997)

Go see it if you need to.

— Nadie sabe (2004)

Now you need to work on improving your Berber.

You need a new belt.

Yes, boarding school isn't what you need, you need a Suvorov school.

— La infancia de Iván (1962)

That's what you need.

— El profesional (Léon) (1994)

What you need is a tranquilizer.