las suposiciones

assumptions, suppositions

→ suposición
noun · plural feminine Rare #45,849
assumptions, suppositions
SP: No tomes decisiones basadas en suposiciones.
EN: Don't make decisions based on assumptions.

Tus suposiciones son tan buenas como las mías.

Your guess is as good as mine.

Así se hará una idea de cómo está realmente y dejará de hacer suposiciones.

That way, they'll get a real idea of how things are and stop making assumptions.

— Legado en los huesos (2019)

Como ves, la mejor magia se aprovecha de las suposiciones.

As you can see, the best magic takes advantage of assumptions.

— Ahora me ves 3 (2025)

Todo esto son suposiciones, no demuestran nada.

This is all speculation; it doesn’t prove anything.

— Durante la tormenta (2018)

Sólo eran suposiciones mías.

They were just assumptions on my part.

— Volver (2006)

Mi cliente no dirá más al respecto de sus suposiciones.

My client won’t say anything more about their assumptions.

— Legado en los huesos (2019)