Yap.Town

nosotros supiéramos

we knew

→ saber
supiér know + amos we imperfect subjunctive
verb · first plural · imperfect subjunctive Rare #38,247
we knew Imperfect subjunctive (nosotros) of "saber"; often used after expressions of doubt, emotion, or in conditional sentences.
SP: Si supiéramos la verdad, te lo diríamos.
EN: If we knew the truth, we would tell you.
Conjugation of saber
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First sabía sabíamos
Second sabías —
Third sabía sabían
supiera

Si tan sólo supiéramos cuándo es ese momento.

If only we knew when that moment is.

Después de un tiempo, lo hizo sin que lo supiéramos.

After a while, he did it without us knowing.

— Anatomía de una caída (2023)

Como si no supiéramos lo que le pasó.

As if we didn't know what happened to him.

— Aún estoy aquí (2024)

Que supiéramos.

As far as we knew.

— Mystic River (2003)

Esa noche, específicamente lo arreglé para que sólo nosotros tres lo supiéramos.

That night, I specifically arranged it so that only the three of us would know.

— El imperio de las sombras (2016)

Mi hermana y yo nos queríamos, aunque lo supiéramos todo.

My sister and I loved each other, even though we knew everything.

— Old Boy (2003)