loose, untied
No podemos dejar cabos sueltos.
We can't leave any loose ends.
Mientras todos estos tipos sigan sueltos, no podemos proteger a nadie.
As long as all these guys are still at large, we can't protect anyone.
— Argentina 1985 (2022)
Mis pantalones están muy sueltos porque he bajado mucho de peso.
My pants are very loose because I've lost a lot of weight.