Yap.Town

su puesto

his/her position

→ su
phrase Uncommon #16,836
his/her position Used for a job, role, or position, especially at work or in an organization. The possessive "su" can mean his, her, your, or their depending on context.
SP: Papá renunció a su puesto por uno mejor.
EN: Dad resigned from his position for a better one.

Él está en peligro de perder su puesto a menos de que trabaje más.

He is in danger of losing his job unless he works harder.

Parece que nuestro hombre aún está en su puesto.

Looks like our man is still on the job.

Quiero que vuelva a su puesto.

I want him back in his position.

Regrese a su puesto, marinero.

Return to your post, sailor.

A su puesto.

To your post.

En su mundo, el no hacer nada es la mejor manera de mantener su puesto.

In their world, doing nothing is the best way to keep their job.

— Vivir (1952)

Abusa de su puesto.

He abuses his position.

Papá renunció a su puesto por uno mejor.

Dad resigned from his position for a better one.

Por su puesto.

Of course.

Vuelva a su puesto.

Return to your post.