su nariz

Su nariz sangraba.

His nose was bleeding.

Mamá, ¡sólo suena su nariz!

Mom, it's just her nose that's sniffing!

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Aquí ellos no ven más allá de su nariz.

Here, they can't see beyond the end of their nose.

— La infancia de Iván (1962)

Quien se daña su nariz se daña su cara.

Whoever damages their nose damages their face.

Me va a echar a los cocodrilos y éste se fija en su nariz.

He's going to throw me to the crocodiles, and this one is staring at his nose.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Su nariz estaba hinchada y rota.

His nose was swollen and broken.

— No se lo digas a nadie (2006)

Su nariz tiene forma de cebolla.

His nose is shaped like an onion.

— La sirena (2016)

No meta su nariz en los asuntos de los demás.

Don't stick your nose into other people's business.

Mennad estaba orgulloso de su nariz.

Mennad was proud of his nose.

Su nariz es más grande de lo normal.

His nose is larger than normal.