es más grande

is bigger

→ ser
phrase Common #5,734
is bigger Used to compare the size of one thing with another; grande becomes más grande for the comparative.
SP: Este coche es más grande que el mío.
EN: This car is bigger than mine.

Y es más grande por dentro que por fuera.

And it's bigger on the inside than on the outside.

Un tigre es más grande y más fuerte que un gato.

A tiger is bigger and stronger than a cat.

Sólo que su tamaño es más grande.

It's just that its size is larger.

— P.K. (Peekay) (2014)

Este abrigo es más grande.

This coat is bigger.

Es más arena y cada vez es más grande.

It's more sand and it's getting bigger all the time.

— Ahora me ves 3 (2025)

La vela también es más grande.

The candle is also bigger.

— Ponyo en el acantilado (2008)

La mía es más grande.

Mine is bigger.

Mi trasero es más grande de lo que parece.

My butt is bigger than it looks.

— Porco Rosso (1992)

Su nariz es más grande de lo normal.

His nose is larger than normal.

¿Qué ciudad es más grande, Boston o Chicago?

Which city is bigger, Boston or Chicago?

Es más grande de lo que pensaba.

It's bigger than I thought.

Este perro es más grande.

This dog is bigger.

Es más grande.

It's bigger.

— Impacto (1981)